Der Händler prüft, und die Prüfung ist konkret

Händler lesen Artikel 15, sehen, dass er drei Absätze lang ist, während der Hersteller zehn bekommt, und schließen daraus, dass es in der Verordnung eigentlich nicht um sie geht. Die Länge täuscht. Die Pflichten sind wenige, aber sie sind prüfbar, datiert und konkret, und zwei davon betreffen Dokumentation, die jemand anderes erstellt hat.

Die Prüfung findet statt, bevor die Maschine weitergeht

Artikel 15 Absatz 2 zählt auf, was vor der Bereitstellung einer Maschine auf dem Markt zu prüfen ist, also bevor Sie sie weiterverkaufen, nicht nachdem ein Problem auftaucht. Zwei der vier Punkte sind Dokumente.

Buchstabe c ist der mit den Zähnen. Es genügt nicht, dass irgendwo eine Betriebsanleitung existiert. Sie muss der Maschine beiliegen, es müssen die nach Artikel 10 Absatz 7 sein, und sie müssen in einer Sprache abgefasst sein, die die Nutzer leicht verstehen können, so wie es der Mitgliedstaat festlegt, in dem die Maschine bereitgestellt wird. Ein Händler, der dasselbe Modell in drei Länder verkauft, prüft drei verschiedene Sprachlagen, und der Hersteller drei Grenzen weiter hat vielleicht an keine davon gedacht.

Die beiden anderen Punkte sind die CE-Kennzeichnung und dass Hersteller und Einführer ihre Identifizierungs- und Kontaktangaben nach Artikel 10 Absatz 5, Artikel 10 Absatz 6 und Artikel 13 Absatz 3 auf der Maschine angebracht haben. Alle vier sind Dinge, die man ansehen kann. Keines davon verlangt von Ihnen eine Konformitätsbewertung, die keine Händlerpflicht ist und auch keine wird.

Eine digitale Adresse gehört jetzt zu dem, was Sie prüfen

Wird die Betriebsanleitung digital bereitgestellt, bedeutet "der Maschine beiliegend", dass die Maschine gekennzeichnet ist, wie man sie erreicht, und dass das Erreichte stimmt. Ein QR-Code, der auf ein Supportportal für eine Produktfamilie führt, auf eine Anmeldeschranke oder auf eine Seite in der falschen Sprache, ist eine Maschine, bei der Sie Grund zu der Annahme haben, dass sie nicht konform ist. Die Prüfung ist bei Wareneingang billig und im Nachhinein teuer, denn dann haben Sie die Maschine bereits bereitgestellt.

Lagerung und Transport

Artikel 15 Absatz 4 ergänzt, dass während der Zeit, in der die Maschine Ihrer Verantwortung unterliegt, die Lager- und Transportbedingungen die Konformität mit den Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nicht beeinträchtigen dürfen. Für die Dokumentation zählt das auf eine unspektakuläre, aber reale Weise: Papier, das mit einer Maschine reist, kann in Ihrem Lager verloren gehen, eine digitale Adresse nicht.

Wann ein Händler aufhört, Händler zu sein

Artikel 17 regelt die Fälle, in denen die Pflichten der Hersteller stattdessen für Einführer und Händler gelten. Wer seinen eigenen Namen oder seine Marke auf einer Maschine anbringt oder eine bereits in Verkehr gebrachte Maschine so verändert, dass die Konformität berührt wird, gilt als deren Hersteller, mit dem gesamten Artikel 10 im Gepäck. Der übliche Weg dorthin ist die Handelsmarke, und sie ist meist eine kaufmännische Entscheidung, die getroffen wird, ohne dass jemand Artikel 17 gelesen hat.

Was dieser Leitfaden nicht behandelt

Artikel 15 trägt außerdem die Pflichten zu Korrekturmaßnahmen, Rücknahme und Rückruf, die Pflicht, die Behörden über eine Risiken bergende Maschine zu unterrichten, und die Pflicht zur Zusammenarbeit auf begründetes Verlangen. Artikel 16 ist die parallele Liste für unvollständige Maschinen. Das liegt außerhalb dieser Seite, in der es um die Dokumentation geht, die Sie ansehen sollen, bevor die Maschine Sie verlässt.