Nota prawna i Impressum
Spółka stojąca za Everplate, jej dane rejestrowe oraz informacje wymagane od niemieckiej komercyjnej strony internetowej na podstawie § 5 DDG.
Ostatnia aktualizacja 28 September 2026
Informacje zgodnie z § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz, niemiecka ustawa o usługach cyfrowych, która 14 maja 2024 r. zastąpiła Telemediengesetz).
Usługodawca
Everplate to usługa świadczona przez
Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt)
Belziger Str. 69-71
10823 Berlin
Germany
Rejestr handlowy: HRB 285589 B, Amtsgericht Charlottenburg
Prezes zarządu: Oussama Bentaib
Numer identyfikacyjny VAT zgodnie z § 27a UStG: DE462358295
Everplate jest nazwą handlową, a nie odrębną osobą prawną. Każda umowa zawarta za pośrednictwem everplate.io zawierana jest z Laddro Digital UG (haftungsbeschränkt), a każdy obowiązek opisany na tej stronie spoczywa na tej spółce.
Kontakt
E-mail: hello@everplate.io
Poczta: adres wskazany powyżej.
Korespondujemy w języku angielskim i niemieckim.
Odpowiedzialny za treści redakcyjne (§ 18 ust. 2 MStV)
Oussama Bentaib, pod adresem wskazanym powyżej. Dotyczy to stron wyjaśniających Regulation (EU) 2023/1230 publikowanych w tym serwisie.
Punkt kontaktowy na podstawie aktu o usługach cyfrowych
Everplate przechowuje i publikuje dokumenty dostarczone przez klientów, co czyni go usługą hostingu w rozumieniu art. 3 lit. g) ppkt (iii) rozporządzenia (UE) 2022/2065. Organy państw członkowskich, Komisja Europejska i Europejska Rada ds. Usług Cyfrowych mogą kontaktować się z nami na podstawie art. 11, a użytkownicy usługi na podstawie art. 12, pod adresem hello@everplate.io. Przyjmujemy korespondencję w języku angielskim lub niemieckim.
Czym Everplate jest, a czym nie jest
Everplate przechowuje dokumentację i utrzymuje ją dostępną. Nie tworzy dokumentacji, nie tłumaczy jej ani nie ocenia, czy maszyna spełnia jakiekolwiek wymagania. Nie jesteśmy producentem, importerem ani upoważnionym przedstawicielem żadnej maszyny, nie jesteśmy jednostką notyfikowaną i nie przeprowadzamy oceny zgodności.
Nic, co publikujemy w tym serwisie, nie stanowi porady prawnej. Obowiązki wynikające z Regulation (EU) 2023/1230 spoczywają na producencie, importerze i upoważnionym przedstawicielu. To oni decydują, czego wymagają ich maszyny, i pozostają odpowiedzialni za treść i poprawność wszystkiego, co publikują za pośrednictwem Everplate.
Pozasądowe rozwiązywanie sporów konsumenckich
Everplate sprzedawany jest przedsiębiorstwom, a konkretnie importerom, upoważnionym przedstawicielom i producentom maszyn profesjonalnych. Nie jesteśmy ani zobowiązani na podstawie § 36 VSBG, ani gotowi uczestniczyć w postępowaniu przed konsumenckim organem polubownym.
Platforma internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej została zamknięta i już nie istnieje, dlatego niniejsza nota do niej nie odsyła.
Odpowiedzialność za treści
Jako usługodawca odpowiadamy za własne treści na tych stronach na zasadach ogólnych, zgodnie z § 7 ust. 1 DDG. Na podstawie §§ 8-10 DDG nie jesteśmy zobowiązani do monitorowania przekazywanych lub przechowywanych informacji osób trzecich ani do badania okoliczności wskazujących na działalność niezgodną z prawem. Obowiązki usunięcia lub zablokowania korzystania z informacji na zasadach ogólnych pozostają nienaruszone. Odpowiedzialność w tym zakresie powstaje jednak dopiero od chwili powzięcia wiadomości o konkretnym naruszeniu. Po powzięciu wiadomości o takim naruszeniu niezwłocznie usuwamy treść.
Treści publikowane przez klientów
Instrukcje, deklaracje i inne pliki publikowane za pośrednictwem Everplate są treściami naszych klientów. Nie zgłaszamy do nich żadnych praw, nie weryfikujemy ich przed publikacją i nie ręczymy za ich poprawność ani kompletność. Jeżeli uważasz, że coś opublikowanego za pośrednictwem Everplate jest niezgodne z prawem, napisz na hello@everplate.io, podając adres strony i wyjaśnienie, a my podejmiemy działania.
Odpowiedzialność za odesłania
Serwis odsyła do zewnętrznych stron internetowych, nad których treścią nie sprawujemy kontroli, w tym do EUR-Lex i oficjalnych tekstów prawodawstwa Unii. Odpowiedzialność za treść strony, do której prowadzi odesłanie, zawsze spoczywa na jej dostawcy lub operatorze. Strony te zostały w chwili umieszczenia odesłania sprawdzone pod kątem oczywistych naruszeń i nie stwierdzono treści niezgodnych z prawem. Stałe monitorowanie stron, do których prowadzą odesłania, bez konkretnych przesłanek naruszenia nie jest racjonalnie wymagalne. Po powzięciu wiadomości o naruszeniu niezwłocznie usuwamy odesłanie.
Prawo autorskie
Treści i utwory stworzone przez nas na tych stronach podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Zwielokrotnianie, opracowywanie, rozpowszechnianie i wszelkie formy korzystania wykraczające poza granice prawa autorskiego wymagają naszej pisemnej zgody. Pobieranie i kopiowanie tego serwisu jest dozwolone do użytku prywatnego i niekomercyjnego. Cytaty z Regulation (EU) 2023/1230 oraz z innych aktów prawa Unii przytaczane są z tekstu oficjalnego i nie są objęte prawem autorskim na podstawie § 5 UrhG. W zakresie, w jakim treści w tym serwisie nie zostały stworzone przez nas, prawa osób trzecich są respektowane, a takie treści są oznaczane jako pochodzące od osób trzecich. Jeżeli mimo to zauważysz naruszenie, poinformuj nas, a niezwłocznie usuniemy treść.
Wersja niemiecka tego dokumentu jest wersją wiążącą. Niniejsza wersja polska udostępniana jest dla wygody; w razie rozbieżności obowiązuje tekst niemiecki.