Od dyrektywy maszynowej do rozporządzenia: daty i los maszyn już sprzedanych

Zacznij od daty, bo zaskakująca część krążących w sieci streszczeń podaje ją błędnie, w tym streszczenia tych, którzy sprzedają usługi zgodności. Rozporządzenie podaje ją w swoim ostatnim artykule.

20 stycznia 2027. Data zasługuje na chwilę uwagi, ponieważ Dziennik Urzędowy najpierw opublikował 14 stycznia, a sprostowanie z 4 lipca 2023 r. (Dz.U. L 169, strona 35) poprawiło ją na 20 stycznia, wraz z trzynastoma innymi datami. EUR-Lex nie przepisuje już opublikowanej strony, gdy pojawia się sprostowanie, więc tekst niepoprawiony jest nadal tym, który zwraca większość wyszukiwań, a streszczenie, które go cytuje, poda 14 stycznia w pełnej dobrej wierze. Jeśli źródło, na którym się opierasz, podaje 14 stycznia 2027, nie przeczytało sprostowania.

Dyrektywa odchodzi tego samego dnia

Nie ma okresu nakładania się, w którym producent wybiera między dwoma tekstami. Artykuł 51 ust. 2 stanowi ponadto, że odesłania do uchylonej dyrektywy odczytuje się jako odesłania do rozporządzenia, zgodnie z tabelą korelacji w załączniku XII. To praktyczne narzędzie dla każdego, czyje procedury wewnętrzne, umowy lub specyfikacje dla dostawców powołują dyrektywę 2006/42/WE według numerów artykułów.

Maszyny wprowadzone do obrotu przed tym dniem

To reguła ochrony praw nabytych i jest węższa, niż się liczy. Chroni maszyny wprowadzone do obrotu zgodnie z dyrektywą przed 20 stycznia 2027 r.: te mogą być nadal udostępniane po tej dacie, a państwa członkowskie nie mogą temu przeszkadzać. Nie zamienia zapasu niesprzedanych maszyn w maszyny zgodne, bo "wprowadzenie do obrotu" to zdarzenie dotyczące pojedynczej sztuki i pierwszego udostępnienia w Unii, a nie stwierdzenie o modelu czy serii produkcyjnej.

Pytanie o każdą pojedynczą maszynę brzmi więc: kiedy ta sztuka została po raz pierwszy udostępniona w Unii, a odpowiedź rozstrzyga, według którego tekstu będzie oceniana przez resztę swojego życia. Model produkowany po obu stronach tej daty będzie miał jednocześnie sztuki pod oboma reżimami, z różnymi obowiązkami dokumentacyjnymi.

Certyfikaty, które już masz

Certyfikaty badania typu WE i decyzje zatwierdzające wydane na podstawie artykułu 12 dyrektywy pozostają ważne do czasu ich wygaśnięcia. Nie stają się bezterminowe i nie rozciągają się na sztuki wprowadzone do obrotu po wygaśnięciu certyfikatu.

Zegar, który w 2027 r. się nie zatrzymuje

Obowiązek dziesięcioletniej dostępności w internecie liczy się dla każdej sztuki od jej wprowadzenia do obrotu, więc biegnie jeszcze długo po tym, jak przejście przestanie być nowością. Maszyna wprowadzona do obrotu w lutym 2027 r. niesie swoją instrukcję w sieci najwcześniej do 2037 r., a dłużej, jeśli jej przewidywana trwałość jest dłuższa. Model produkowany od 2027 do 2035 r. niesie obowiązki w lata czterdzieste, daleko poza koniec produkcji. Na czym byś nie oparł dokumentacji, wybór musi przetrwać dekadę rotacji twoich własnych pracowników.

Co obowiązuje już teraz

Nie całe rozporządzenie czekało na 2027 r. Artykuł 54 przesuwa kilka części wcześniej: przepisy o jednostkach notyfikowanych w artykułach 26-42 od 20 stycznia 2024 r., przepis o sankcjach w artykule 50 ust. 1 od 20 października 2026 r. oraz artykuł 6 ust. 7 wraz z artykułami 48 i 52 od 19 lipca 2023 r. To ostatnie jest powodem, dla którego cytowana wyżej reguła przejściowa działa już od 2023 r., a nie zaczyna się razem z całą resztą.

Czego ten przewodnik nie obejmuje

To, co zmienia się merytorycznie, a nie tylko w datach, jest tematem osobnego przewodnika. Tabela korelacji w załączniku XII to miarodajne przełożenie starych numerów artykułów na nowe i jest długa. Nic tutaj nie jest poradą prawną, a jedyną rzeczą wartą zabrania z tej strony jest nawyk sprawdzania daty w Dzienniku Urzędowym, a nie w streszczeniu.