De la Directiva privind echipamentele tehnice la regulament: datele și soarta mașinilor deja vândute
Regulamentul (UE) 2023/1230 se aplică de la 20 ianuarie 2027, iar Directiva 2006/42/CE este abrogată în aceeași zi. Mașinile introduse legal pe piață înainte pot fi în continuare puse la dispoziție, dar noile ceasuri de zece ani curg per unitate din ziua în care fiecare a fost introdusă.
Începeți cu data, pentru că o proporție surprinzătoare dintre sintezele care circulă online o greșesc, inclusiv cele publicate de cei care vând servicii de conformitate. Regulamentul o enunță în ultimul său articol.
“Se aplică începând cu 20 ianuarie 2027.”
20 ianuarie 2027. Data merită un moment, deoarece Jurnalul Oficial a publicat mai întâi 14 ianuarie, iar o rectificare din 4 iulie 2023 (JO L 169, pagina 35) a corectat-o la 20 ianuarie, împreună cu alte treisprezece date. EUR-Lex nu rescrie o pagină deja publicată atunci când apare o rectificare, așa că textul necorectat este încă cel pe care îl returnează majoritatea căutărilor, iar un rezumat care îl citează va indica 14 ianuarie cu deplină bună-credință. Dacă sursa pe care vă bazați spune 14 ianuarie 2027, nu a citit rectificarea.
Directiva dispare în aceeași zi
“Directiva 2006/42/CE se abrogă de la 20 ianuarie 2027.”
Nu există o perioadă de suprapunere în care un producător să aleagă între cele două texte. Articolul 51 alineatul (2) mai prevede că trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la regulament, potrivit tabelului de corespondență din anexa XII. Acesta este instrumentul practic pentru oricine ale cărui proceduri interne, contracte sau caiete de sarcini pentru furnizori citează Directiva 2006/42/CE pe numere de articol.
Mașini introduse pe piață înainte de acea zi
“Statele membre nu împiedică punerea la dispoziție pe piață a produselor care au fost introduse pe piață în conformitate cu Directiva 2006/42/CE înainte de 20 ianuarie 2027. Cu toate acestea, în cazul respectivelor produse se aplică mutatis mutandis capitolul VI din prezentul regulament, de la 19 iulie 2023, și nu articolul 11 din directiva menționată, inclusiv în cazul produselor pentru care a fost inițiată deja o procedură în temeiul articolului 11 din Directiva 2006/42/CE.”
Aceasta este clauza de protejare a situațiilor existente și este mai îngustă decât se speră. Protejează mașinile introduse pe piață în conformitate cu directiva înainte de 20 ianuarie 2027: acelea pot continua să fie puse la dispoziție după aceea, iar statele membre nu pot împiedica acest lucru. Nu transformă un stoc de mașini nevândute în mașini conforme, pentru că "introducerea pe piață" este un eveniment per unitate, privind prima punere la dispoziție în Uniune, și nu o afirmație despre un model sau o serie de fabricație.
Întrebarea pentru fiecare mașină în parte este, așadar, la ce dată a fost pusă acea unitate pentru prima oară la dispoziție în Uniune, iar răspunsul decide după ce text este judecată tot restul vieții ei. Un model aflat în producție de o parte și de alta a datei va avea în același timp unități sub ambele regimuri, cu obligații de documentație diferite.
Certificate pe care le aveți deja
“Certificatele de examinare CE de tip și deciziile de aprobare emise în conformitate cu articolul 12 din Directiva 2006/42/CE rămân valabile până când expiră.”
Certificatele de examinare CE de tip și deciziile de aprobare emise în temeiul articolului 12 din directivă rămân valabile până la expirare. Nu devin permanente și nu se extind la unități introduse pe piață după expirarea certificatului.
Ceasul care nu se oprește în 2027
Obligația de disponibilitate online timp de zece ani se socotește per unitate de la introducerea pe piață a acelei unități, așa că mai curge mult după ce tranziția încetează să mai fie o noutate. O mașină introdusă pe piață în februarie 2027 își poartă instrucțiunile online până în 2037 cel mai devreme, și mai mult dacă durata de viață preconizată este mai lungă. Un model produs din 2027 până în 2035 poartă obligații până în anii 2040, mult după încheierea producției. Oricare ar fi suportul pe care alegeți să găzduiți documentația, alegerea trebuie să supraviețuiască unui deceniu de rotație a propriului personal.
Ce este deja în vigoare
Nu tot regulamentul a așteptat anul 2027. Articolul 54 devansează mai multe părți: dispozițiile privind organismele notificate din articolele 26-42 de la 20 ianuarie 2024, dispoziția privind sancțiunile din articolul 50 alineatul (1) de la 20 octombrie 2026 și articolul 6 alineatul (7) împreună cu articolele 48 și 52 de la 19 iulie 2023. Aceasta din urmă este motivul pentru care regula tranzitorie citată mai sus funcționează din 2023 și nu începe odată cu tot restul.
Ce nu acoperă acest ghid
Ce se schimbă pe fond, nu doar în date, face obiectul unui ghid separat. Tabelul de corespondență din anexa XII este sursa autorizată pentru trecerea de la numerele vechi de articol la cele noi și este lung. Nimic de aici nu este consultanță juridică, iar singurul lucru care merită luat din această pagină este obiceiul de a verifica o dată în Jurnalul Oficial, nu într-o sinteză.
Aici trăiește această documentație
Încărcați manualele și declarațiile pe care le aveți deja și primiți un cod QR, un fișier de plăcuță și o adresă permanentă, în fiecare limbă în care vindeți. Reviziile publicate nu sunt niciodată șterse, așa că ce serveați în 2027 este încă demonstrabil în 2037.