Un cod QR pe mașină. În spatele lui, manualul potrivit timp de zece ani.
Din ianuarie 2027, Regulamentul privind echipamentele tehnice permite furnizarea instrucțiunilor de utilizare în format digital, cu patru condiții. Everplate este construit în jurul tuturor celor patru: încărcați documentele pe care le aveți deja, gravați plăcuța pe care o generăm, iar codul acela continuă să deschidă manualul și declarațiile proprii ale acelei mașini atât timp cât curge obligația dumneavoastră.
14 zile. Anulați oricând.
Manualul l-a scris furnizorul dumneavoastră. Obligația este și a dumneavoastră.
În acest regulament, un importator nu este un curier. Articolul 13 alineatul (4) vă face responsabili ca mașina să ajungă însoțită de instrucțiunile de utilizare și de informațiile menționate la articolul 10 alineatul (7). Articolul 13 alineatul (8) vă dă o obligație proprie de zece ani: să țineți declarația UE de conformitate la dispoziția autorităților de supraveghere a pieței și să puteți prezenta documentația tehnică la cerere. Un reprezentant autorizat poartă aceeași obligație de zece ani în temeiul articolului 12 alineatul (2) litera (a). Nimic din toate acestea nu se încheie când se încheie relația cu furnizorul.
Ce cere articolul 10 alineatul (7)
Intrarea este pe mașină
Mașina însăși, sau ambalajul ei, trebuie să arate cum se ajunge la instrucțiunile digitale. În practică, asta înseamnă un cod QR și o adresă tipărită pe plăcuța de identificare.
Cititorul poate păstra o copie
Cine scanează codul trebuie să poată tipări instrucțiunile și să le salveze pe propriul dispozitiv. Motivul este în text: sunt necesare când mașina s-a oprit, iar rețeaua se poate fi oprit împreună cu ea.
Zece ani este minimul
Online pe durata de viață preconizată a mașinii și niciodată mai puțin de zece ani de la ziua în care acel exemplar anume a fost vândut. O mașină construită să țină douăzeci de ani poartă o obligație de douăzeci de ani.
Cum funcționează
Trei pași, o dată pentru fiecare versiune de mașină.
Primii doi vă privesc pe dumneavoastră. După aceea lucrează codul, și reveniți doar atunci când este ceva de corectat.
- 01
Încărcați ce aveți deja
Instrucțiunile de utilizare, declarația UE de conformitate și declarația UE de încorporare, în fiecare limbă în care vindeți. PDF-uri, exact așa cum sunt. Everplate nu le rescrie și nu le traduce.
- 02
Gravați plăcuța pe care o generăm
Primiți o adresă web permanentă, un cod QR și un fișier pregătit pentru tipar, dimensionat astfel încât adresa să rămână lizibilă și pe o plăcuță mică. Trimiteți fișierul gravorului dumneavoastră și fixați plăcuța pe mașină.
- 03
Lăsați-o în pace
Scanarea codului deschide documentele exact ale acelei mașini, în fiecare limbă publicată, fără nicio autentificare. Zece ani mai târziu face același lucru. Dacă este nevoie de o corectură, publicați o revizie în spatele aceluiași cod, iar mașinile deja instalate o preiau.
Un cod QR pentru fiecare mașină și nu indică niciodată altundeva.
O mașină vândută în 2027 trebuie să continue să deschidă instrucțiunile din 2027. Nu documentația modelului următor și nu ceea ce se întâmplă să fie cel mai nou pe site-ul dumneavoastră. Odată ce acel cod este imprimat în metal, nimeni nu mai poate schimba unde duce.
De aceea adresa se fixează în momentul publicării și nu este niciodată reatribuită. O corectură devine o revizie nouă în spatele aceluiași cod; fișierul pe care l-a înlocuit rămâne lizibil cu data lui originală; iar un model nou primește un cod propriu, ca nimeni să nu primească documentația unei mașini pe care nu o are.
- 01Se deschide pe orice telefon, fără nicio autentificare
- 02Corecturile se adaugă, nimic nu se suprascrie
- 03Fiecare fișier descărcabil oricând
Partea pe care un dosar cu fișiere nu o poate produce.
Peste ani, cineva ar putea întreba ce era online pentru o singură mașină anume. De aceea fiecare publicare este consemnată în momentul în care are loc. Pentru fiecare versiune publicată se păstrează șase lucruri:
Ce se înregistrează
- Model și versiuneCărei mașini aparține codul și care ediție a documentației ei
- AdresăURL-ul exact către care ducea codul QR
- LimbiFiecare limbă în care a fost publicată acea versiune
- Sumă de controlO amprentă a fiecărui fișier, astfel încât un singur byte schimbat să fie detectabil
- DatăZiua în care acea versiune a intrat online
- ReviziiCare revizie este în vigoare și fiecare anterioară pe care a înlocuit-o
Puteți descărca consemnarea împreună cu fișierele. Este scrisă pentru cel care va întreba în final: o autoritate de supraveghere a pieței, un asigurător după un incident sau un cumpărător care verifică o mașină la mâna a doua.
Fișierul este partea ușoară. Cei zece ani de după nu sunt.
Puteți pune un PDF pe site-ul dumneavoastră și, pentru o singură mașină, probabil chiar ar trebui. Încetează să fie un răspuns din clipa în care aveți un catalog de modele, un deceniu de corecturi și pe cineva care întreabă ce fișier era online în 2029. Patru lucruri pe care un dosar de pe serverul dumneavoastră nu le va face:
Acele patru lucruri sunt produsul. Găzduirea este doar locul în care stau.
- 01
Să dovediți ce fișier era online, în ce limbi, la ce adresă, în ziua în care a fost vândută o mașină anume.
- 02
Să țineți în viață un URL din 2027 prin trei reconstrucții de site, o migrare de CMS și o schimbare de marcă.
- 03
Să duceți o corectură la mașini deja instalate fără să le dați în același timp documentația modelului următor.
- 04
Să faceți tot ce este mai sus pentru fiecare producător pe care îl reprezentați, nu doar pentru unul.
Dacă Everplate dispare, manualele dumneavoastră continuă să funcționeze.
O obligație care curge până în anii 2040 nu ar trebui să depindă de faptul că o firmă de software rămâne pe piață. De la Pro în sus, manualele sunt servite de pe un domeniu care vă aparține, deci redirecționați DNS-ul și aceleași URL-uri continuă să răspundă. Puteți descărca fiecare fișier și fiecare consemnare oricând. Iar dacă renunțați, adresele pe care le-ați publicat deja rămân active pe planul de arhivă, în loc să se stingă.
Preferăm să rămâneți pentru că funcționează în continuare, nu pentru că plecarea ar durea.